Kotoba
日本語
Paieška

ていし

【停止】 teishi
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis intranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· intranzityvinis
    sustojimas; sustabdymas; stovėjimas vietoje
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· intranzityvinis
    nutraukimas (judėjimo, veiklos ir pan.); sustabdymas (veiklos); pertrūkis (pvz., elektros tiekimo); atjungimas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    sustabdymas (mokėjimų, licencijos ir pan.); (laikinas) draudimas; uždraudimas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· archaizmas
    muzikos, šokių ir pan. nutraukimas gedint žymaus asmens
kitos formos
ちょうじ
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
停止する
Būtasis laikas
停止した
Te forma
停止して
Sąlyginė ば
停止すれば
Sąlyginė たら
停止したら
Galimybės
停止できる
(停止出来る)
Neveikiamoji
停止される
Priežastinė
停止させる
Liepiamoji
停止しろ
(停止せよ)
Ketinimo
停止しよう

Neigiamos

Žodyninė
停止しない
Būtasis laikas
停止しなかった
Te forma
停止しなくて
Sąlyginė ば
停止しなければ
Sąlyginė たら
停止しなかったら
Galimybės
停止できない
Neveikiamoji
停止されない
Priežastinė
停止させない
Draudžiamoji
停止するな

Mandagios

Žodyninė
停止します
Būtasis laikas
停止しました
Galimybės
停止できます
Neveikiamoji
停止されます
Priežastinė
停止させます
Ketinimo
停止しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
停止しません
Būtasis laikas
停止しませんでした
Galimybės
停止できません
Neveikiamoji
停止されません
Priežastinė
停止させません
kanji
停
sustoti, sustabdyti, sustojimas
on: テイ · kun: と.める、と.まる
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
止
sustoti, sustabdyti
on: シ · kun: と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai

sustojimas; sustabdymas; stovėjimas vietoje

  • 列車は滑らかに停止した。
    Traukinys sklandžiai sustojo.

nutraukimas (judėjimo, veiklos ir pan.); sustabdymas (veiklos); pertrūkis (pvz., elektros tiekimo); atjungimas

  • コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
    Kompiuterių sistema automatiškai išsijungia 20 valandą.

sustabdymas (mokėjimų, licencijos ir pan.); (laikinas) draudimas; uždraudimas

  • 大統領は憲法を停止し、戒厳令をしきました。
    Prezidentas sustabdė konstitucijos galiojimą ir įvedė karo padėtį.