ともかく
tomokakuprieveiksmis dažnas
reikšmės
- prieveiksmis· dažniausiai rašoma kanašiaip ar taip; bet kokiu atveju; vis dėlto; apskritai
- prieveiksmis· dažniausiai rašoma kananekalbant apie ...; palikus ... nuošalyje
- dažn. …はともかく
kitos formos
兎も角 (retai vartojama forma, ateji)
pavyzdžiai
šiaip ar taip; bet kokiu atveju; vis dėlto; apskritai
- ともかく合格してうれしい。Džiaugiuosi, kad šiaip ar taip išlaikiau.
nekalbant apie ...; palikus ... nuošalyje
- 顔はともかく、気立てはとてもいい子だよ。Nekalbant apie išvaizdą, ji labai geros širdies mergaitė.