Kotoba
日本語
Paieška

ふむ

【踏む】 fumu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    užlipti (ant ko); mindžioti; trypti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    įžengti (pvz., į svetimą žemę); stovėti (ant ko); aplankyti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    patirti; išgyventi
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    laikytis (taisyklių, principų ir pan.); atlikti (pvz., formalumus); užbaigti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    įvertinti; spėti; manyti; apskaičiuoti
kitos formos
履む 践む
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
踏む
Būtasis laikas
踏んだ
Te forma
踏んで
Sąlyginė ば
踏めば
Sąlyginė たら
踏んだら
Galimybės
踏める
Neveikiamoji
踏まれる
Priežastinė
踏ませる
Liepiamoji
踏め
Ketinimo
踏もう

Neigiamos

Žodyninė
踏まない
Būtasis laikas
踏まなかった
Te forma
踏まなくて
Sąlyginė ば
踏まなければ
Sąlyginė たら
踏まなかったら
Galimybės
踏めない
Neveikiamoji
踏まれない
Priežastinė
踏ませない
Draudžiamoji
踏むな

Mandagios

Žodyninė
踏みます
Būtasis laikas
踏みました
Galimybės
踏めます
Neveikiamoji
踏まれます
Priežastinė
踏ませます
Ketinimo
踏みましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
踏みません
Būtasis laikas
踏みませんでした
Galimybės
踏めません
Neveikiamoji
踏まれません
Priežastinė
踏ませません
kanji
踏
žengti, mindžioti, įvertinti, atlikti iki galo
on: トウ · kun: ふ.む、ふ.まえる
15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai

užlipti (ant ko); mindžioti; trypti

  • その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。
    Tas vyras užlipo man ant kojos ir net neatsiprašė.

patirti; išgyventi

  • 彼女が初舞台を踏んだのは1969年であった。
    Ji pirmą kartą išėjo į sceną 1969 metais.

laikytis (taisyklių, principų ir pan.); atlikti (pvz., formalumus); užbaigti

  • 何をするにも順序を踏んでやりなさい。
    Kad ir ką darytumėte, darykite viską iš eilės.
taip pat žr.
韻を踏む