Kotoba
日本語
Paieška

ひょうばん

【評判】 hyouban
daiktavardis する veiksmažodis no-būdvardis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· no-būdvardis
    reputacija; vardas; populiarumas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· no-būdvardis· tranzityvinis
    gandas; kalbos; šurmulys
  • daiktavardis· no-būdvardis
    šlovė; garsas; liūdna šlovė
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
評判する
Būtasis laikas
評判した
Te forma
評判して
Sąlyginė ば
評判すれば
Sąlyginė たら
評判したら
Galimybės
評判できる
(評判出来る)
Neveikiamoji
評判される
Priežastinė
評判させる
Liepiamoji
評判しろ
(評判せよ)
Ketinimo
評判しよう

Neigiamos

Žodyninė
評判しない
Būtasis laikas
評判しなかった
Te forma
評判しなくて
Sąlyginė ば
評判しなければ
Sąlyginė たら
評判しなかったら
Galimybės
評判できない
Neveikiamoji
評判されない
Priežastinė
評判させない
Draudžiamoji
評判するな

Mandagios

Žodyninė
評判します
Būtasis laikas
評判しました
Galimybės
評判できます
Neveikiamoji
評判されます
Priežastinė
評判させます
Ketinimo
評判しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
評判しません
Būtasis laikas
評判しませんでした
Galimybės
評判できません
Neveikiamoji
評判されません
Priežastinė
評判させません
kanji
評
vertinti, kritika, komentaras
on: ヒョウ
12 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
判
sprendimas, antspaudas, parašas
on: ハン・バン · kun: わか.る
7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai

reputacija; vardas; populiarumas

  • スキャンダルで会社の評判が落ちた。
    Dėl skandalo nukentėjo įmonės reputacija.

gandas; kalbos; šurmulys

  • そのニュースは大評判を巻き起こした。
    Ta žinia sukėlė didelį šurmulį.

šlovė; garsas; liūdna šlovė

  • この本で、君はかなり評判になるよ。
    Su šia knyga tu gerokai išgarsėsi.