Kotoba
日本語
Paieška

ふきんこう

【不均衡】 fukinkou
daiktavardis na-būdvardis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· na-būdvardis
    disbalansas; pusiausvyros stoka; neproporcingumas; nelygybė
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
不均衡な
(不均衡だ)
Būtasis laikas
不均衡だった
Te forma
不均衡で
Sąlyginė ば
不均衡であれば
Sąlyginė たら
不均衡だったら
Ketinimo
不均衡だろう

Neigiamos

Žodyninė
不均衡ではない
(不均衡じゃない)
Būtasis laikas
不均衡ではなかった
(不均衡じゃなかった)
Te forma
不均衡ではなくて
Sąlyginė ば
不均衡ではなければ
Sąlyginė たら
不均衡ではなかったら
kanji
不
ne-, neigiama, bloga, negražu
on: フ・ブ
4 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
均
lygu, vidurkis, lyginti
on: キン · kun: なら.す
7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
衡
pusiausvyra, svarstyklės, svarstyklių svirtis
on: コウ
16 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
  • 貿易不均衡が大きな問題であるように思える。
    Atrodo, kad prekybos disbalansas yra didelė problema.