Kotoba
日本語
Paieška

ふつごう

【不都合】 futsugou
daiktavardis na-būdvardis JLPT N4 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· na-būdvardis
    nepatogus; nepalankus; keliantis rūpesčių; sunkus
  • daiktavardis· na-būdvardis
    netinkamas; smerktinas; nepateisinamas
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
不都合な
(不都合だ)
Būtasis laikas
不都合だった
Te forma
不都合で
Sąlyginė ば
不都合であれば
Sąlyginė たら
不都合だったら
Ketinimo
不都合だろう

Neigiamos

Žodyninė
不都合ではない
(不都合じゃない)
Būtasis laikas
不都合ではなかった
(不都合じゃなかった)
Te forma
不都合ではなくて
Sąlyginė ば
不都合ではなければ
Sąlyginė たら
不都合ではなかったら
kanji
不
ne-, neigiama, bloga, negražu
on: フ・ブ
4 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
都
sostinė, didmiestis
on: ト・ツ · kun: みやこ
11 brūkšnių · jinmeiyō
合
tikti, derėti, jungti, dešimtoji dalis (0,1)
on: ゴウ・ガッ・カッ · kun: あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる
6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai
  • その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
    Nieko ypatingai blogo tame vyre nebuvo, bet jis pajuto jame kažką pikto.