Kotoba
日本語
Paieška

つく

【付く】 tsuku
priesaga U grupės veiksmažodis intranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    prisitvirtinti; būti pritvirtintam; prilipti; prikibti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    įsispausti; likti (apie žymę, randą); išsitepti; nusidažyti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    duoti (vaisių, palūkanų ir pan.); atsirasti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    įgyti (įprotį, gebėjimą ir pan.); išsiugdyti; padidėti (apie jėgą ir pan.)
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    įsišaknyti; prigyti
kitos formos
附く (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
付く
Būtasis laikas
付いた
Te forma
付いて
Sąlyginė ば
付けば
Sąlyginė たら
付いたら
Galimybės
付ける
Neveikiamoji
付かれる
Priežastinė
付かせる
Liepiamoji
付け
Ketinimo
付こう

Neigiamos

Žodyninė
付かない
Būtasis laikas
付かなかった
Te forma
付かなくて
Sąlyginė ば
付かなければ
Sąlyginė たら
付かなかったら
Galimybės
付けない
Neveikiamoji
付かれない
Priežastinė
付かせない
Draudžiamoji
付くな

Mandagios

Žodyninė
付きます
Būtasis laikas
付きました
Galimybės
付けます
Neveikiamoji
付かれます
Priežastinė
付かせます
Ketinimo
付きましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
付きません
Būtasis laikas
付きませんでした
Galimybės
付けません
Neveikiamoji
付かれません
Priežastinė
付かせません
kanji
付
prilipti, pritvirtinti, pridėti, perduoti (svarstyti)
on: フ · kun: つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき
5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
pavyzdžiai

prisitvirtinti; būti pritvirtintam; prilipti; prikibti

  • ボイラは湯あかがびっしりついた。
    Katilas visas apaugo nuosėdomis.

įsispausti; likti (apie žymę, randą); išsitepti; nusidažyti

  • それらの牛には焼き印がついている。
    Tos karvės paženklintos įdagais.

įgyti (įprotį, gebėjimą ir pan.); išsiugdyti; padidėti (apie jėgą ir pan.)

  • 彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。
    Po žmonos mirties jis įprato gerti.
taip pat žr.
憑く点く付く