Kotoba
日本語
Paieška

つける

【付ける】 tsukeru
priesaga RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    pritvirtinti; prijungti; pridėti; priklijuoti; prisiūti; patepti (tepalu)
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    įrengti; aprūpinti (namą kuo)
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    užsidėti; vilkėti; dėvėti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    rašyti dienoraštį; įrašyti; užrašyti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    įvertinti; nustatyti (kainą)
kitos formos
着ける 附ける (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
つける
Būtasis laikas
つけた
Te forma
つけて
Sąlyginė ば
つければ
Sąlyginė たら
つけたら
Galimybės
つけられる
Neveikiamoji
つけられる
Priežastinė
つけさせる
Liepiamoji
つけろ
(つけよ)
Ketinimo
つけよう

Neigiamos

Žodyninė
つけない
Būtasis laikas
つけなかった
Te forma
つけなくて
Sąlyginė ば
つけなければ
Sąlyginė たら
つけなかったら
Galimybės
つけられない
Neveikiamoji
つけられない
Priežastinė
つけさせない
Draudžiamoji
つけるな

Mandagios

Žodyninė
つけます
Būtasis laikas
つけました
Galimybės
つけられます
Neveikiamoji
つけられます
Priežastinė
つけさせます
Ketinimo
つけましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
つけません
Būtasis laikas
つけませんでした
Galimybės
つけられません
Neveikiamoji
つけられません
Priežastinė
つけさせません
kanji
付
prilipti, pritvirtinti, pridėti, perduoti (svarstyti)
on: フ · kun: つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき
5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
pavyzdžiai

pritvirtinti; prijungti; pridėti; priklijuoti; prisiūti; patepti (tepalu)

  • おまえの上着は私の勘定につけておきなさい。
    Savo švarką įrašyk į mano sąskaitą.

įrengti; aprūpinti (namą kuo)

  • 自宅を改築する際に、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けたんだ。
    Perstatydamas namą, garso izoliaciją ir vidinę spyną įrengiau tik šiame kambaryje.

užsidėti; vilkėti; dėvėti

  • 鎧をつけている人は、転ぶと大きな音がする。
    Kai pargriūva žmogus su šarvais, pasigirsta didelis triukšmas.
taip pat žr.
日記をつける点ける付け怒鳴りつける