ぶらく
【部落】 burakudaiktavardis JLPT N2 dažnas
reikšmės
- daiktavardis· jautrus žodiskaimelis; kaimo dalis
- daiktavardis· jautrus žodisburakuminų gyvenvietė
- Paaiškinimas: gyvenvietė, kurioje istoriškai gyveno diskriminuojama burakuminų kasta
kanji
部
skyrius, dalis, egzempliorius, biuras
on: ブ · kun: -べ
11 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
落
kristi, numesti, kaimas
on: ラク · kun: お.ちる、お.ち、お.とす
12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai
- 移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。Kai laukiniai užkariavo naujakurių kaimą, o jų viltys ir gyvenimas atsidūrė ties paskutine riba, ilgų metų kova su nelaimėmis baigėsi.