もじどおり
【文字通り】 mojidoorino-būdvardis prieveiksmis JLPT N4 dažnas
reikšmės
- prieveiksmispažodžiui; tiesiogine prasme; paraidžiui
- no-būdvardispažodinis; tiesioginis
kanji
文
sakinys, literatūra, stilius, raštas (ornamentas)
on: ブン・モン · kun: ふみ、あや
4 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
字
rašmuo, raidė, žodis, kaimo dalis
on: ジ · kun: あざ、あざな、-な
6 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
通
eismas, praeiti, gatvė, važinėti
on: ツウ・ツ · kun: とお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う
10 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai
pažodžiui; tiesiogine prasme; paraidžiui
- 私はおろかにもその慣用語句を文字通りの意味で解釈してしまった。Kvailai supratau tą idiomą pažodžiui.
pažodinis; tiesioginis
- かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。Vargšą šunį liūtas tiesiogine prasme sudraskė į gabalus.