Kotoba
日本語
Paieška

わきまえる

【弁える】 wakimaeru
RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    skirti (pvz., gėrį nuo blogio); atskirti; išmanyti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    žinoti (mandagumo taisykles, savo vietą ir pan.); suprasti; turėti omenyje
kitos formos
辨える (senoji kanji forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
わきまえる
Būtasis laikas
わきまえた
Te forma
わきまえて
Sąlyginė ば
わきまえれば
Sąlyginė たら
わきまえたら
Galimybės
わきまえられる
Neveikiamoji
わきまえられる
Priežastinė
わきまえさせる
Liepiamoji
わきまえろ
(わきまえよ)
Ketinimo
わきまえよう

Neigiamos

Žodyninė
わきまえない
Būtasis laikas
わきまえなかった
Te forma
わきまえなくて
Sąlyginė ば
わきまえなければ
Sąlyginė たら
わきまえなかったら
Galimybės
わきまえられない
Neveikiamoji
わきまえられない
Priežastinė
わきまえさせない
Draudžiamoji
わきまえるな

Mandagios

Žodyninė
わきまえます
Būtasis laikas
わきまえました
Galimybės
わきまえられます
Neveikiamoji
わきまえられます
Priežastinė
わきまえさせます
Ketinimo
わきまえましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
わきまえません
Būtasis laikas
わきまえませんでした
Galimybės
わきまえられません
Neveikiamoji
わきまえられません
Priežastinė
わきまえさせません
kanji
弁
vožtuvas, žiedlapis, kalba (šneka), tarmė
on: ベン・ヘン · kun: かんむり、わきま.える、わ.ける、はなびら、あらそ.う
5 brūkšniai · JLPT N1 · 5 klasė
pavyzdžiai

skirti (pvz., gėrį nuo blogio); atskirti; išmanyti

  • 私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。
    Svarbu, kad sąmoningai suvoktume ir kitokias mandagumo formas.

žinoti (mandagumo taisykles, savo vietą ir pan.); suprasti; turėti omenyje

  • 身分をわきまえなさい。
    Žinok savo vietą.