Kotoba
日本語
Paieška

はなつ

【放つ】 hanatsu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    šauti (iš ginklo, lanko); paleisti (strėlę, klausimą ir pan.); atmušti (pvz., beisbole); išleisti dujas
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    paleisti į laisvę; išlaisvinti; paleisti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    skleisti (pvz., šviesą, kvapą); spinduliuoti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    išsiųsti (žmogų atlikti užduotį); pasiųsti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    padegti
    • junginyje 火を放つ
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
放つ
Būtasis laikas
放った
Te forma
放って
Sąlyginė ば
放てば
Sąlyginė たら
放ったら
Galimybės
放てる
Neveikiamoji
放たれる
Priežastinė
放たせる
Liepiamoji
放て
Ketinimo
放とう

Neigiamos

Žodyninė
放たない
Būtasis laikas
放たなかった
Te forma
放たなくて
Sąlyginė ば
放たなければ
Sąlyginė たら
放たなかったら
Galimybės
放てない
Neveikiamoji
放たれない
Priežastinė
放たせない
Draudžiamoji
放つな

Mandagios

Žodyninė
放ちます
Būtasis laikas
放ちました
Galimybės
放てます
Neveikiamoji
放たれます
Priežastinė
放たせます
Ketinimo
放ちましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
放ちません
Būtasis laikas
放ちませんでした
Galimybės
放てません
Neveikiamoji
放たれません
Priežastinė
放たせません
kanji
放
paleisti, išlaisvinti, šauti, skleisti
on: ホウ · kun: はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る
8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai

šauti (iš ginklo, lanko); paleisti (strėlę, klausimą ir pan.); atmušti (pvz., beisbole); išleisti dujas

  • 彼はその兵士をねらって矢を放った。
    Jis nusitaikė į tą kareivį ir paleido strėlę.

paleisti į laisvę; išlaisvinti; paleisti

  • それは虎を野に放つようなものだ。
    Tai tas pats, kas paleisti tigrą į laukus.

skleisti (pvz., šviesą, kvapą); spinduliuoti

  • そのごみ箱は悪臭を放っていた。
    Iš tos šiukšliadėžės sklido dvokas.
taip pat žr.
火を放つ