ほとんど
【殆ど】 hotondodaiktavardis no-būdvardis prieveiksmis dažnas
reikšmės
- prieveiksmis· dažniausiai rašoma kanabeveik; kone; daugiausia; praktiškai
- prieveiksmis· dažniausiai rašoma kanavos; vargu; mažai
- su neigiamu veiksmažodžiu
- daiktavardis· no-būdvardis· dažniausiai rašoma kanadauguma; didžioji dalis; beveik visi
kitos formos
殆んど (netaisyklinga forma)幾ど (retai vartojama forma)
kanji
殆
beveik, kone, visai
on: タイ・サイ · kun: ほとほと、ほとん.ど、あやうい
9 brūkšniai · jinmeiyō
pavyzdžiai
beveik; kone; daugiausia; praktiškai
- 夕食の準備はほとんどできています。Vakarienė beveik paruošta.
vos; vargu; mažai
- ケイトは中国語をほとんど話せない。Keitė beveik nemoka kalbėti kiniškai.
dauguma; didžioji dalis; beveik visi
- 彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。Didžiąją gyvenimo dalį ji paskyrė rūpinimuisi vargšais.