むえん
【無縁】 muendaiktavardis no-būdvardis na-būdvardis JLPT N1 dažnas
reikšmės
- daiktavardis· no-būdvardis· na-būdvardisnesusijęs; nieko bendra neturintis; svetimas; abejingas
- daiktavardis· no-būdvardisneturintis artimųjų (ypač apie mirusįjį); be giminių
- daiktavardis· no-būdvardis· budizmasnesusijęs su Budos mokymu; Budos neišganomas
formų kaita
Teigiamos
無縁な
(無縁だ)
無縁だった
無縁で
無縁であれば
無縁だったら
無縁だろう
Neigiamos
無縁ではない
(無縁じゃない)
無縁ではなかった
(無縁じゃなかった)
無縁ではなくて
無縁ではなければ
無縁ではなかったら
kanji
無
nebūtis, nėra, niekas, ne
on: ム・ブ · kun: な.い
12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
縁
ryšys, giminystė, lemtis, kraštas
on: エン・-ネン · kun: ふち、ふち.どる、ゆかり、よすが、へり、えにし
15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
- 当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。Tuo metu atrodė, kad skurdas su jais neturi nieko bendra.
taip pat žr.
有縁