Kotoba
日本語
Paieška

とう

【問う】 tou
U grupės veiksmažodis (ypatingas) tranzityvinis JLPT N4 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis (ypatingas)· tranzityvinis
    klausti; teirautis
  • U grupės veiksmažodis (ypatingas)· tranzityvinis
    kaltinti; apkaltinti; patraukti atsakomybėn
  • U grupės veiksmažodis (ypatingas)· tranzityvinis
    paisyti; laikyti svarbiu
    • vartojama neigiama forma
  • U grupės veiksmažodis (ypatingas)· tranzityvinis
    kvestionuoti; abejoti; suabejoti
    • dažn. neveikiamąja rūšimi
kitos formos
訪う
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
問う
Būtasis laikas
問うた
Te forma
問うて
Sąlyginė ば
問えば
Sąlyginė たら
問うたら
Galimybės
問える
Neveikiamoji
問われる
Priežastinė
問わせる
Liepiamoji
問え
Ketinimo
問おう

Neigiamos

Žodyninė
問わない
Būtasis laikas
問わなかった
Te forma
問わなくて
Sąlyginė ば
問わなければ
Sąlyginė たら
問わなかったら
Galimybės
問えない
Neveikiamoji
問われない
Priežastinė
問わせない
Draudžiamoji
問うな

Mandagios

Žodyninė
問います
Būtasis laikas
問いました
Galimybės
問えます
Neveikiamoji
問われます
Priežastinė
問わせます
Ketinimo
問いましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
問いません
Būtasis laikas
問いませんでした
Galimybės
問えません
Neveikiamoji
問われません
Priežastinė
問わせません
kanji
問
klausimas, klausti, problema
on: モン · kun: と.う、と.い、とん
11 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
pavyzdžiai

klausti; teirautis

  • 彼にもう一杯いかがかと問う。
    Paklausk jo, ar jis norėtų dar vienos taurės.

kaltinti; apkaltinti; patraukti atsakomybėn

  • この男は窃盗罪に問われた。
    Šį vyrą apkaltino vagyste.

paisyti; laikyti svarbiu

  • あなたの人種、年齢、宗教は問いません。
    Jūsų rasė, amžius ir religija mums nesvarbūs.
taip pat žr.
問わず