Kotoba
日本語
Paieška

やぼ

【野暮】 yabo
daiktavardis na-būdvardis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· na-būdvardis
    stačiokiškas; nerafinuotas; netaktiškas; beskonis
kitos formos
ヤボ
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
野暮な
(野暮だ)
Būtasis laikas
野暮だった
Te forma
野暮で
Sąlyginė ば
野暮であれば
Sąlyginė たら
野暮だったら
Ketinimo
野暮だろう

Neigiamos

Žodyninė
野暮ではない
(野暮じゃない)
Būtasis laikas
野暮ではなかった
(野暮じゃなかった)
Te forma
野暮ではなくて
Sąlyginė ば
野暮ではなければ
Sąlyginė たら
野暮ではなかったら
kanji
野
laukas, lyguma, kaimiška, civilinis gyvenimas
on: ヤ・ショ · kun: の、の-
11 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
暮
vakaras, sutemos, pragyvenimas, gyventi
on: ボ · kun: く.れる、く.らす
14 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
pavyzdžiai
  • ・・・言いたいことは色々あるのだが、ここで口を挟むのは野暮というもの。
    ...Norėčiau daug ką pasakyti, bet kištis dabar būtų netaktiška.
taip pat žr.