Kotoba
日本語
Paieška

やたら

yatara
na-būdvardis prieveiksmis prieveiksmis su と dažnas
reikšmės
  • prieveiksmis· prieveiksmis su と· dažniausiai rašoma kana
    be atodairos; aklai; bet kaip; per daug
  • na-būdvardis· dažniausiai rašoma kana
    beatodairiškas; atsitiktinis; perdėtas
kitos formos
矢鱈 (retai vartojama forma, ateji)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
やたらな
(やたらだ)
Būtasis laikas
やたらだった
Te forma
やたらで
Sąlyginė ば
やたらであれば
Sąlyginė たら
やたらだったら
Ketinimo
やたらだろう

Neigiamos

Žodyninė
やたらではない
(やたらじゃない)
Būtasis laikas
やたらではなかった
(やたらじゃなかった)
Te forma
やたらではなくて
Sąlyginė ば
やたらではなければ
Sąlyginė たら
やたらではなかったら
pavyzdžiai
  • 上役にやたらにぺこぺこするな。
    Nesilankstyk be saiko prieš viršininką.
  • 彼女はやたらと靴を買う。
    Ji perka batus be jokio saiko.