Kotoba
日本語
Paieška

ゆうじゅうふだん

【優柔不断】 yuujuufudan
daiktavardis na-būdvardis no-būdvardis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· na-būdvardis· no-būdvardis· keturių kanji posakis
    neryžtingas; svyruojantis
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
優柔不断な
(優柔不断だ)
Būtasis laikas
優柔不断だった
Te forma
優柔不断で
Sąlyginė ば
優柔不断であれば
Sąlyginė たら
優柔不断だったら
Ketinimo
優柔不断だろう

Neigiamos

Žodyninė
優柔不断ではない
(優柔不断じゃない)
Būtasis laikas
優柔不断ではなかった
(優柔不断じゃなかった)
Te forma
優柔不断ではなくて
Sąlyginė ば
優柔不断ではなければ
Sąlyginė たら
優柔不断ではなかったら
kanji
優
švelnumas, pranokti, pasižymėti, aktorius
on: ユウ・ウ · kun: やさ.しい、すぐ.れる、まさ.る
17 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
柔
minkšta, švelnu, švelnumas, silpnumas
on: ジュウ・ニュウ · kun: やわ.らか、やわ.らかい、やわ、やわ.ら
9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
不
ne-, neigiama, bloga, negražu
on: フ・ブ
4 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
断
atsisakyti, nutraukimas, sprendimas, įspėti
on: ダン · kun: た.つ、ことわ.る、さだ.める
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai
  • 彼の優柔不断さにイライラした。
    Mane erzino jo neryžtingumas.