Kotoba
日本語
Paieška

よやく

【予約】 yoyaku
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    rezervacija; rezervavimas; užsakymas iš anksto; registracija (pas gydytoją ir pan.)
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    sutartis; prenumerata; įsipareigojimas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    (prietaiso) programavimas; (laikmačio) nustatymas
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
予約する
Būtasis laikas
予約した
Te forma
予約して
Sąlyginė ば
予約すれば
Sąlyginė たら
予約したら
Galimybės
予約できる
(予約出来る)
Neveikiamoji
予約される
Priežastinė
予約させる
Liepiamoji
予約しろ
(予約せよ)
Ketinimo
予約しよう

Neigiamos

Žodyninė
予約しない
Būtasis laikas
予約しなかった
Te forma
予約しなくて
Sąlyginė ば
予約しなければ
Sąlyginė たら
予約しなかったら
Galimybės
予約できない
Neveikiamoji
予約されない
Priežastinė
予約させない
Draudžiamoji
予約するな

Mandagios

Žodyninė
予約します
Būtasis laikas
予約しました
Galimybės
予約できます
Neveikiamoji
予約されます
Priežastinė
予約させます
Ketinimo
予約しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
予約しません
Būtasis laikas
予約しませんでした
Galimybės
予約できません
Neveikiamoji
予約されません
Priežastinė
予約させません
kanji
予
iš anksto, ankstesnis, aš
on: ヨ・シャ · kun: あらかじ.め
4 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
約
pažadas, maždaug, susitraukti
on: ヤク · kun: つづ.まる、つづ.める、つづま.やか
9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
pavyzdžiai

rezervacija; rezervavimas; užsakymas iš anksto; registracija (pas gydytoją ir pan.)

  • 「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
    "Ar užsisakėte viešbutį?" "Atsiprašau, dar ne."

sutartis; prenumerata; įsipareigojimas

  • あなたの定期購読予約は六月号で切れます。
    Jūsų prenumerata baigiasi birželio numeriu.