おもに
【重荷】 omonidaiktavardis JLPT N2 dažnas
reikšmės
- daiktavardissunkus krovinys; sunkus bagažas
- daiktavardissunki našta; didelė atsakomybė; sunkenybė
kitos formos
じゅうか
kanji
重
sunku, svarbu, gerbti, krauti
on: ジュウ・チョウ · kun: え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも
9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
荷
bagažas, krovinys, našta, nešti (naštą)
on: カ · kun: に
10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai
sunkus krovinys; sunkus bagažas
- 重荷で机がまた軋んだ。Stalas vėl sugirgždėjo nuo sunkaus krovinio.
sunki našta; didelė atsakomybė; sunkenybė
- 彼の成功で私の心の重荷がおりた。Jo sėkmė nuėmė nuo mano širdies sunkią naštą.