よそゆき
【よそ行き】 yosoyukidaiktavardis no-būdvardis JLPT N5 dažnas
reikšmės
- daiktavardisišėjimas (į svečius, į miestą); išvyka
- daiktavardisišeiginiai drabužiai; geriausi drabužiai
- no-būdvardisoficialus (pvz., apie kalbą); išeiginis; pavyzdingas (apie elgesį, manieras)
kitos formos
余所行き 他所行き (retai vartojama forma)よそいき
kanji
行
eiti, kelionė, vykdyti, elgtis
on: コウ・ギョウ・アン · kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう
6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
pavyzdžiai
- よそ行きの靴をはきなさい。Apsiauk išeiginius batus.