Kotoba
日本語
Paieška

おくれる

【遅れる】 okureru
RU grupės veiksmažodis intranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    vėluoti; pavėluoti; atsilikti nuo grafiko
    • dažn. 遅れる
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    atsilikti (lenktynėse, moksluose ir pan.); būti atsilikusiam (nuo laikmečio)
    • dažnai 後れる
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    netekti (artimo žmogaus); pergyventi (mirusįjį)
    • dažnai 後れる
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    vėluoti (apie laikrodį); atsilikti (apie laikrodį)
kitos formos
後れる
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
遅れる
Būtasis laikas
遅れた
Te forma
遅れて
Sąlyginė ば
遅れれば
Sąlyginė たら
遅れたら
Galimybės
遅れられる
Neveikiamoji
遅れられる
Priežastinė
遅れさせる
Liepiamoji
遅れろ
(遅れよ)
Ketinimo
遅れよう

Neigiamos

Žodyninė
遅れない
Būtasis laikas
遅れなかった
Te forma
遅れなくて
Sąlyginė ば
遅れなければ
Sąlyginė たら
遅れなかったら
Galimybės
遅れられない
Neveikiamoji
遅れられない
Priežastinė
遅れさせない
Draudžiamoji
遅れるな

Mandagios

Žodyninė
遅れます
Būtasis laikas
遅れました
Galimybės
遅れられます
Neveikiamoji
遅れられます
Priežastinė
遅れさせます
Ketinimo
遅れましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
遅れません
Būtasis laikas
遅れませんでした
Galimybės
遅れられません
Neveikiamoji
遅れられません
Priežastinė
遅れさせません
kanji
遅
lėta, vėlu, vėluoti, atsilikti
on: チ · kun: おく.れる、おく.らす、おそ.い
12 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai

vėluoti; pavėluoti; atsilikti nuo grafiko

  • アンディはけっしてデートにおくれたことはない。
    Andis dar niekada nepavėlavo į pasimatymą.

atsilikti (lenktynėse, moksluose ir pan.); būti atsilikusiam (nuo laikmečio)

  • 彼女は勉強が非常に後れている。
    Ji labai atsiliko moksluose.