Kotoba
日本語
Paieška

おさえる

【押さえる】 osaeru
RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    prispausti; prilaikyti; tvirtai laikyti
    • taip pat rašoma 圧さえる
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    užsidengti (ypač ranka kūno dalį); susiimti (už skaudamos vietos); spausti (kūno dalį)
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    sučiupti; pagauti; gauti; suimti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    suvokti (esmę); suprasti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    rezervuoti (laiką, vietą); užsakyti; užsitikrinti; sutarti (datą)
kitos formos
押える
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
押さえる
Būtasis laikas
押さえた
Te forma
押さえて
Sąlyginė ば
押さえれば
Sąlyginė たら
押さえたら
Galimybės
押さえられる
Neveikiamoji
押さえられる
Priežastinė
押さえさせる
Liepiamoji
押さえろ
(押さえよ)
Ketinimo
押さえよう

Neigiamos

Žodyninė
押さえない
Būtasis laikas
押さえなかった
Te forma
押さえなくて
Sąlyginė ば
押さえなければ
Sąlyginė たら
押さえなかったら
Galimybės
押さえられない
Neveikiamoji
押さえられない
Priežastinė
押さえさせない
Draudžiamoji
押さえるな

Mandagios

Žodyninė
押さえます
Būtasis laikas
押さえました
Galimybės
押さえられます
Neveikiamoji
押さえられます
Priežastinė
押さえさせます
Ketinimo
押さえましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
押さえません
Būtasis laikas
押さえませんでした
Galimybės
押さえられません
Neveikiamoji
押さえられません
Priežastinė
押さえさせません
kanji
押
stumti, spausti, sulaikyti, tramdyti
on: オウ · kun: お.す、お.し-、お.っ-、お.さえる、おさ.える
8 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai

prispausti; prilaikyti; tvirtai laikyti

  • このはしごをしっかり押さえてくれ。
    Tvirtai prilaikyk šias kopėčias.

sučiupti; pagauti; gauti; suimti

  • 警察はその強盗の首を押さえた。
    Policija sugriebė plėšiką už sprando.

suvokti (esmę); suprasti

  • 私は彼が私の悪口を言っているところを押さえた。
    Užklupau jį, kai jis mane apkalbinėjo.
taip pat žr.
抑える