Kotoba
日本語
Paieška

おとす

【落とす】 otosu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    numesti; pamesti; mesti (šviesą); nuleisti (žvilgsnį); įlašinti (skysčio)
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    nuvalyti (purvą, makiažą, dažus ir pan.); pašalinti (dėmes, plaukus ir pan.); išleisti (pinigų kur nors); praleisti; slapta leisti pabėgti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    pralaimėti (rungtynes); atmesti (kandidatą); neišlaikyti (egzamino, kurso); neišrinkti (rinkimuose)
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    nuleisti (pečius, balsą ir pan.); sumažinti (greitį, gamybą, svorį ir pan.); pabloginti (kokybę); pažeminti (rangą); pakenkti (reputacijai, populiarumui); menkinti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    įstumti (į keblią padėtį, nuodėmę); užimti (priešo stovyklą, pilį ir pan.); priversti pasiduoti; pasisavinti; laimėti (aukcione); perkalbėti; išgauti prisipažinimą; susidoroti (su kuo)
kitos formos
落す
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
落とす
Būtasis laikas
落とした
Te forma
落として
Sąlyginė ば
落とせば
Sąlyginė たら
落としたら
Galimybės
落とせる
Neveikiamoji
落とされる
Priežastinė
落とさせる
Liepiamoji
落とせ
Ketinimo
落とそう

Neigiamos

Žodyninė
落とさない
Būtasis laikas
落とさなかった
Te forma
落とさなくて
Sąlyginė ば
落とさなければ
Sąlyginė たら
落とさなかったら
Galimybės
落とせない
Neveikiamoji
落とされない
Priežastinė
落とさせない
Draudžiamoji
落とすな

Mandagios

Žodyninė
落とします
Būtasis laikas
落としました
Galimybės
落とせます
Neveikiamoji
落とされます
Priežastinė
落とさせます
Ketinimo
落としましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
落としません
Būtasis laikas
落としませんでした
Galimybės
落とせません
Neveikiamoji
落とされません
Priežastinė
落とさせません
kanji
落
kristi, numesti, kaimas
on: ラク · kun: お.ちる、お.ち、お.とす
12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai

numesti; pamesti; mesti (šviesą); nuleisti (žvilgsnį); įlašinti (skysčio)

  • 彼は花瓶を落とした。
    Jis numetė vazą.
  • 道の途中で鍵を落としたに違いない。
    Turbūt pamečiau raktą pakeliui.

nuvalyti (purvą, makiažą, dažus ir pan.); pašalinti (dėmes, plaukus ir pan.); išleisti (pinigų kur nors); praleisti; slapta leisti pabėgti

  • トニーはシャツを脱いで、それでピアノのよごれを落としました。
    Tonis nusivilko marškinius ir jais nušluostė purvą nuo pianino.