Kotoba
日本語
Paieška

おろす

【下ろす】 orosu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N5 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    nuleisti (ranką, vėliavą, užuolaidą ir pan.); nukelti; išmesti (inkarą); paleisti (plaukus); nuleisti į vandenį (valtį)
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    išleisti (keleivį); iškrauti (krovinį, sunkvežimį ir pan.)
    • ypač 降ろす
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    išsiimti (pinigų); nusiimti (pinigų iš sąskaitos)
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    pirmą kartą panaudoti; pirmą kartą apsivilkti; pirmą kartą apsiauti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    nupjauti; išfiletuoti (žuvį); sutarkuoti (pvz., ridiką); apgenėti (šakas)
kitos formos
降ろす 下す (netaisyklinga forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
下ろす
Būtasis laikas
下ろした
Te forma
下ろして
Sąlyginė ば
下ろせば
Sąlyginė たら
下ろしたら
Galimybės
下ろせる
Neveikiamoji
下ろされる
Priežastinė
下ろさせる
Liepiamoji
下ろせ
Ketinimo
下ろそう

Neigiamos

Žodyninė
下ろさない
Būtasis laikas
下ろさなかった
Te forma
下ろさなくて
Sąlyginė ば
下ろさなければ
Sąlyginė たら
下ろさなかったら
Galimybės
下ろせない
Neveikiamoji
下ろされない
Priežastinė
下ろさせない
Draudžiamoji
下ろすな

Mandagios

Žodyninė
下ろします
Būtasis laikas
下ろしました
Galimybės
下ろせます
Neveikiamoji
下ろされます
Priežastinė
下ろさせます
Ketinimo
下ろしましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
下ろしません
Būtasis laikas
下ろしませんでした
Galimybės
下ろせません
Neveikiamoji
下ろされません
Priežastinė
下ろさせません
kanji
下
apačia, žemyn, leistis, duoti
on: カ・ゲ · kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai

nuleisti (ranką, vėliavą, užuolaidą ir pan.); nukelti; išmesti (inkarą); paleisti (plaukus); nuleisti į vandenį (valtį)

  • ２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
    Gal galėtum atnešti lagaminą iš antro aukšto?

išleisti (keleivį); iškrauti (krovinį, sunkvežimį ir pan.)

  • あの信号の手前で降ろしてください。
    Prašom išleisti mane prieš tą šviesoforą.

išsiimti (pinigų); nusiimti (pinigų iš sąskaitos)

  • 銀行で１０万下ろしてください。
    Prašom išsiimti iš banko šimtą tūkstančių jenų.
taip pat žr.
堕ろす