Kotoba
日本語
Paieška

おわる

【終わる】 owaru
priesaga U grupės veiksmažodis intranzityvinis tranzityvinis JLPT N4 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    baigtis; pasibaigti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    baigti; užbaigti
  • priesaga· U grupės veiksmažodis
    baigti (ką daryti)
    • po veiksmažodžio -masu kamieno
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· šnekamoji kalba
    išsikvėpti; nusibaigti
    • kaip 終わって(い)る arba 終わった
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· šnekamoji kalba
    beviltiškas; siaubingas; baisus
    • kaip 終わって(い)る
kitos formos
終る 了る (retai vartojama forma)卒る (retai vartojama forma)畢る (retai vartojama forma)竟る (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
終わる
Būtasis laikas
終わった
Te forma
終わって
Sąlyginė ば
終われば
Sąlyginė たら
終わったら
Galimybės
終われる
Neveikiamoji
終わられる
Priežastinė
終わらせる
Liepiamoji
終われ
Ketinimo
終わろう

Neigiamos

Žodyninė
終わらない
Būtasis laikas
終わらなかった
Te forma
終わらなくて
Sąlyginė ば
終わらなければ
Sąlyginė たら
終わらなかったら
Galimybės
終われない
Neveikiamoji
終わられない
Priežastinė
終わらせない
Draudžiamoji
終わるな

Mandagios

Žodyninė
終わります
Būtasis laikas
終わりました
Galimybės
終われます
Neveikiamoji
終わられます
Priežastinė
終わらせます
Ketinimo
終わりましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
終わりません
Būtasis laikas
終わりませんでした
Galimybės
終われません
Neveikiamoji
終わられません
Priežastinė
終わらせません
kanji
終
pabaiga, baigtis, baigti
on: シュウ · kun: お.わる、-お.わる、おわ.る、お.える、つい、つい.に
11 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
pavyzdžiai

baigtis; pasibaigti

  • 野球の試合は引き分けに終わった。
    Beisbolo rungtynės baigėsi lygiosiomis.

baigti; užbaigti

  • 彼は彼らの激論を終わらせようとしたが無駄だった。
    Jis bandė nutraukti jų karštą ginčą, bet veltui.

baigti (ką daryti)

  • 彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。
    Vos baigęs valgyti, jis vėl pradėjo eiti.