Kotoba
日本語
Paieška

かけはなれる

【かけ離れる】 kakehanareru
RU grupės veiksmažodis intranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    būti toli (nuo); būti nutolusiam
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    labai skirtis (nuo); būti visai nepanašiam; būti toli (pvz., nuo tiesos)
kitos formos
掛け離れる (retai vartojama forma)懸け離れる (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
かけ離れる
Būtasis laikas
かけ離れた
Te forma
かけ離れて
Sąlyginė ば
かけ離れれば
Sąlyginė たら
かけ離れたら
Galimybės
かけ離れられる
Neveikiamoji
かけ離れられる
Priežastinė
かけ離れさせる
Liepiamoji
かけ離れろ
(かけ離れよ)
Ketinimo
かけ離れよう

Neigiamos

Žodyninė
かけ離れない
Būtasis laikas
かけ離れなかった
Te forma
かけ離れなくて
Sąlyginė ば
かけ離れなければ
Sąlyginė たら
かけ離れなかったら
Galimybės
かけ離れられない
Neveikiamoji
かけ離れられない
Priežastinė
かけ離れさせない
Draudžiamoji
かけ離れるな

Mandagios

Žodyninė
かけ離れます
Būtasis laikas
かけ離れました
Galimybės
かけ離れられます
Neveikiamoji
かけ離れられます
Priežastinė
かけ離れさせます
Ketinimo
かけ離れましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
かけ離れません
Būtasis laikas
かけ離れませんでした
Galimybės
かけ離れられません
Neveikiamoji
かけ離れられません
Priežastinė
かけ離れさせません
kanji
離
atskirti, atsiskyrimas, nukrypti
on: リ · kun: はな.れる、はな.す
19 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
  • 意図していたものとかけ離れた結果となった。
    Rezultatas visai nepanašus į tai, ko buvo siekta.