かげ
【陰】 kagedaiktavardis JLPT N1 dažnas
reikšmės
- daiktavardispavėsis; šešėlis
- daiktavardisužpakalis (ko nors); kita pusė
- daiktavardisužkulisiai; fonas; veikimas už akių
- daiktavardisniūrumas (veido išraiškoje, būde ir pan.); tamsumas
kitos formos
蔭 翳 (retai vartojama forma)
kanji
陰
pavėsis, šešėlis, in (in ir jang), neigiama
on: イン · kun: かげ、かげ.る
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
pavėsis; šešėlis
- あの木の陰に腰をおろしましょう。Prisėskime anojo medžio pavėsyje.
užpakalis (ko nors); kita pusė
- カーテンの陰に隠れているのは誰？Kas slepiasi už užuolaidos?
užkulisiai; fonas; veikimas už akių
- 陰で他人の悪口を言うべきでない。Nereikėtų apkalbėti kitų už akių.