Kotoba
日本語
Paieška

すすめる

【勧める】 susumeru
RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    patarti; raginti; rekomenduoti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    rekomenduoti (knygą, kandidatą į pareigas ir pan.); siūlyti
    • ypač 薦める
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    siūlyti (gėrimą, cigaretę, vietą ir pan.); vaišinti
kitos formos
薦める 奨める (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
勧める
Būtasis laikas
勧めた
Te forma
勧めて
Sąlyginė ば
勧めれば
Sąlyginė たら
勧めたら
Galimybės
勧められる
Neveikiamoji
勧められる
Priežastinė
勧めさせる
Liepiamoji
勧めろ
(勧めよ)
Ketinimo
勧めよう

Neigiamos

Žodyninė
勧めない
Būtasis laikas
勧めなかった
Te forma
勧めなくて
Sąlyginė ば
勧めなければ
Sąlyginė たら
勧めなかったら
Galimybės
勧められない
Neveikiamoji
勧められない
Priežastinė
勧めさせない
Draudžiamoji
勧めるな

Mandagios

Žodyninė
勧めます
Būtasis laikas
勧めました
Galimybės
勧められます
Neveikiamoji
勧められます
Priežastinė
勧めさせます
Ketinimo
勧めましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
勧めません
Būtasis laikas
勧めませんでした
Galimybės
勧められません
Neveikiamoji
勧められません
Priežastinė
勧めさせません
kanji
勧
rekomenduoti, patarti, įkalbėti, skatinti
on: カン・ケン · kun: すす.める
13 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai

patarti; raginti; rekomenduoti

  • 私は貴方が汽車で行くことを勧めます。
    Patariu jums važiuoti traukiniu.

rekomenduoti (knygą, kandidatą į pareigas ir pan.); siūlyti

  • トムは彼らにその小説を薦めた。
    Tomas jiems rekomendavo tą romaną.

siūlyti (gėrimą, cigaretę, vietą ir pan.); vaišinti

  • 彼にウイスキーかジンをすすめたが、彼はどちらもいらないと言った。
    Pasiūliau jam viskio ar džino, bet jis pasakė, kad nenori nei vieno, nei kito.