すべて
【全て】 subetedaiktavardis no-būdvardis prieveiksmis JLPT N2 dažnas
reikšmės
- daiktavardis· no-būdvardis· dažniausiai rašoma kanaviskas; visas; visuma
- prieveiksmis· dažniausiai rašoma kanavisiškai; visai; ištisai
kitos formos
総て (retai vartojama forma)凡て (retai vartojama forma)惣て (retai vartojama forma)渾て (retai vartojama forma)
kanji
全
visuma, viskas, visiška, užbaigta
on: ゼン · kun: まった.く、すべ.て
6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai
viskas; visas; visuma
- 彼女は子供のために全てを犠牲にした。Ji dėl vaikų paaukojo viską.
visiškai; visai; ištisai
- 人間は全て平等である。Visi žmonės yra lygūs.
- あなたの計画をすべて話してください。Papasakokite man visą savo planą.