ひびき
【響き】 hibikidaiktavardis dažnas
reikšmės
- daiktavardisaidas; atgarsis
- daiktavardisgarsas (ypač būdingas daikto ar veiksmo garsas, pvz., lietaus, šūvio, kanopų, būgno); triukšmas
- daiktavardisskambesys (pvz., gražios frazės, skaidraus balso, skambaus varpo); skambėjimas; atspalvis (įspūdis, kurį palieka tai, kas išgirsta ar perskaityta)
kitos formos
響 (netaisyklinga forma)
kanji
響
aidas, aidėti, garsas, skambėti
on: キョウ · kun: ひび.く
22 brūkšniai · jinmeiyō
pavyzdžiai
- その手紙には強制的なひびきがあるし、さらに悪いことには、思いやりがない。Tas laiškas skamba įsakmiai, o dar blogiau, jame nėra jokio rūpesčio.