ふるさと
【故郷】 furusatodaiktavardis JLPT N1 dažnas
reikšmės
- daiktavardis· dažniausiai rašoma kanagimtinė; gimtasis miestas; tėviškė
- daiktavardis· archaizmasgriuvėsiai; istorinės liekanos
kitos formos
古里 故里 (retai vartojama forma)
kanji
故
priežastis, aplinkybės, tyčia, velionis
on: コ · kun: ゆえ、ふる.い、もと
9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
郷
gimtinė, kaimas, gimtasis miestas, apylinkė
on: キョウ・ゴウ · kun: さと
11 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
pavyzdžiai
- トムは故郷へと戻って行った。Tomas grįžo į gimtinę.
taip pat žr.
故郷