もったいない
【勿体ない】 mottainaii-būdvardis JLPT N4 dažnas
reikšmės
- i-būdvardis· dažniausiai rašoma kanagaila (veltui eikvoti); švaistūniškas
- i-būdvardis· dažniausiai rašoma kanaper geras; nenusipelnytas; nevertas (ko)
- i-būdvardis· dažniausiai rašoma kanašventvagiškas; nepagarbus
kitos formos
勿体無い
formų kaita
Teigiamos
もったいない
もったいなかった
もったいなくて
もったいなければ
もったいなかったら
もったいなかろう
Neigiamos
もったいなくない
もったいなくなかった
もったいなくなくて
もったいなくなければ
もったいなくなかったら
kanji
勿
ne, negalima, nedaryk
on: モチ・ブツ・ボツ · kun: なか.れ、なし
4 brūkšniai · jinmeiyō
体
kūnas, esmė, objektas, tikrovė
on: タイ・テイ · kun: からだ、かたち
7 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai
- とてもいい天気だから家の中にいるのがもったいない。Oras toks gražus, kad gaila sėdėti namie.