となると
tonarutoposakis jungtukas dažnas
reikšmės
- posakiskai kalbama apie ...; kai reikalas pasiekia ...
- po daiktavardžio
- posakis· jungtukasjei taip yra, ...; jei paaiškėja, kad ...; tokiu atveju
pavyzdžiai
- アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。Einšteinui teorinė fizika buvo tarsi žaidimas, bet kai reikėdavo apskaičiuoti mokesčius, jis būdavo visiškai bejėgis.