Kotoba
日本語
Paieška

おまけ

omake
daiktavardis する veiksmažodis intranzityvinis dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· dažniausiai rašoma kana
    priedas (prie pirkinio); dovana; nemokamas priedas; prizas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    nuolaida; kainos sumažinimas
  • daiktavardis· dažniausiai rašoma kana
    papildymas; pagražinimas (pvz., pasakojimo)
kitos formos
お負け (retai vartojama forma)御負け (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
おまけする
Būtasis laikas
おまけした
Te forma
おまけして
Sąlyginė ば
おまけすれば
Sąlyginė たら
おまけしたら
Galimybės
おまけできる
(おまけ出来る)
Neveikiamoji
おまけされる
Priežastinė
おまけさせる
Liepiamoji
おまけしろ
(おまけせよ)
Ketinimo
おまけしよう

Neigiamos

Žodyninė
おまけしない
Būtasis laikas
おまけしなかった
Te forma
おまけしなくて
Sąlyginė ば
おまけしなければ
Sąlyginė たら
おまけしなかったら
Galimybės
おまけできない
Neveikiamoji
おまけされない
Priežastinė
おまけさせない
Draudžiamoji
おまけするな

Mandagios

Žodyninė
おまけします
Būtasis laikas
おまけしました
Galimybės
おまけできます
Neveikiamoji
おまけされます
Priežastinė
おまけさせます
Ketinimo
おまけしましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
おまけしません
Būtasis laikas
おまけしませんでした
Galimybės
おまけできません
Neveikiamoji
おまけされません
Priežastinė
おまけさせません
pavyzdžiai
  • この商品にはおまけが付く。
    Prie šios prekės pridedama dovana.