ね
nedalelytė jaustukas dažnas
reikšmės
- dalelytėar ne?; tiesa?; ar ne taip?; ar nemanai?
- sakinio gale; vartojama prašant patvirtinimo ar pritarimo
- jaustukasei; klausyk; žiūrėk; nagi
- dalelytėžinai; matai; turiu pasakyti; manyčiau
- sakinio gale; vartojama savo mintims ar jausmams reikšti
- dalelytėgerai?; prašau
- sakinio gale; vartojama neformaliai prašant
- dalelytėtai, ...; na, ...; matai, ...; supranti?
- nebaigiamosios sakinio dalies gale; vartojama klausytojo dėmesiui į ką nors atkreipti
- dalelytėnežinau, ar ...; abejoju, ar ...
- sakinio gale po klausiamosios dalelytės か
kitos formos
ねー ねえ ねぇ
pavyzdžiai
ar ne?; tiesa?; ar ne taip?; ar nemanai?
- いいお天気ですね。Koks gražus oras, ar ne?
tai, ...; na, ...; matai, ...; supranti?
- 彼ね、学校を退学になったの。Žinai, jį pašalino iš mokyklos.