って
ttedalelytė dažnas
reikšmės
- dalelytėsakei; sakė
- šnekamosios kalbos citavimo dalelytė
- dalelytėnet jei
- po būtojo laiko veiksmažodžio
- dalelytėnejaugi tikrai manai, kad
- pvz., かって; žymi satyrinį ar retorinį klausimą
- dalelytėjuk sakiau; turėtum jau žinoti, kad; žinoma
- reiškia tikrumą, primygtinumą, pabrėžimą ir pan.
- dalelytėtas ...; minėtasis ...
- という sutrumpinimas
- dalelytėsako, kad ...
- と言っている sutrumpinimas
- dalelytėgirdėjau, kad ...
- と聞いている sutrumpinimas
- dalelytėkalbant apie terminą ...
- とは, というのは sutrumpinimas
- dalelytėkalbant apie ...
- atitinka temos žymiklį は
kitos formos
て
pavyzdžiai
sakei; sakė
- あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。Jis mane pavadino kvailiu!
kalbant apie ...
- スペイン料理ってパエリアの他に何があるの？Kokių ispanų virtuvės patiekalų yra, be paeljos?
taip pat žr.
とたって