にかぎって
【に限って】 nikagitteposakis JLPT N2 dažnas
reikšmės
- posakiskaip tik; būtent; tik; X atveju
- Xに限って reiškia, kad dėmesys sutelktas tik į X, o rezultatas ar poveikis neigiamas
kanji
限
riba, riboti, kiek įmanoma
on: ゲン · kun: かぎ.る、かぎ.り、-かぎ.り
9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai
- 夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。Laikrodžio tiksėjimas ima erzinti kaip tik tada, kai naktį negaliu užmigti.