šienapjū́tė

Šienapjū́tė – sunkùs dárbas.

干ほし草くさの刈かり取とりは重労働じゅうろうどうだ。

Kaĩ dìrbau Vìlniuje, visadà atostogáudavau per̃ šienapjū́tę, kàd gale͏̇́čiau tėváms pade͏̇́ti.

ヴィリニュスで働はたらいていた頃ころ、両親りょうしんを手伝てつだえるように、いつも干ほし草くさの刈かり取とりの時期じきに休やすみを取とったものだ。