Japonų kalbos žodynas lietuviams

Japonų kalba

1. Kana あ ア

   Hiraganos ir katakanos lentelės su romaji. Tarimo skyriai paaiškina, kas lietuviui neįprasta: ilgieji balsiai, mažoji っ, ん ir tonas.

   1. Hiragana Kiekvienas ženklas su romaji, IPA, tarimu lietuviškomis raidėmis ir pavyzdiniais žodžiais.
   3. Katakana Kiekvienas ženklas su romaji, IPA, tarimu lietuviškomis raidėmis ir pavyzdiniais skoliniais, taip pat skolinių garsai ファ, ティ, ウェ.
2. Žodžių formos 書かく

   Įrašykite bet kurią veiksmažodžio ar būdvardžio formą kanji, kana ar romaji ir pamatysite žodyninę formą bei visas kitas. Taisyklės paaiškina U ir RU grupes ir te formos garsų kaitą.

   1. Veiksmažodžiai U ir RU grupės, netaisyklingi する ir くる, te formos garsų kaita ir visų formų lentelė.
   3. Būdvardžiai Esamasis ir būtasis laikas, neigiamos ir mandagios formos, te forma ir prieveiksmis, i ir na būdvardžiams.
3. Pratybos たべ

   Kanos, skaičiai, žodžiai, formos ir tonas, su žodyno žodžiais.

   1. Hiragana ir katakana Parašykite kanos skaitymą romaji. Atvirkščiai – pasirinkite kaną
   3. Skaičiai ir skaitvardžiai Parašykite skaičių su skaitikliu, datą ar laiką kana arba kanji
   5. Žodžiai Parašykite japonišką žodį pagal lietuvišką reikšmę
   7. Veiksmažodžių ir būdvardžių formos Parašykite nurodytą veiksmažodžio ar būdvardžio formą kana arba romaji. Atvirkščiai – žodyninę formą
   9. Kirtis Pažymėkite, po kurios moros tonas krinta
4. Japoniškų žodžių rodyklė あ – ん

   Visi japoniški žodžiai gojūon tvarka. Kiekviena kana turi savo puslapį.

Lietuvių kalbos žodynas japonams

Lietuvių kalba

1. Abėcėlė Ą Ė Š

   Kiekviena raidė su pavadinimu, tarimu ir pavyzdiniais žodžiais, išverstais į japonų kalbą. Garsai lyginami su japonų: š su し, l su r.

   1. Švilpiamieji ir šnypščiamieji Kuo skiriasi s ir š, z ir ž, c ir č, dz ir dž, ir kodėl si ir ši japoniškai abu virsta し.
2. Kirčiavimas nãmas

   Kirčio ženklai, priegaidės ir kirčiuotės lentelėse. Lietuvių kirtis lyginamas su japonų tono kirčiu.

   1. Kirčiuotės Kirčiuotė rodo, kaip kirtis kaitant žodį pereina iš kamieno į galūnę ir atgal.
3. Kaityba namù

   Linksniavimo ir asmenavimo taisyklės bei galūnių lentelės. Įrašykite bet kurį žodį ir pamatysite visas jo formas su kirčiais.

   1. Daiktavardžiai Linksniuotės ir linksniai, galūnių lentelės su pavyzdžiais.
   3. Būdvardžiai Galūnių tipai, giminės, laipsniai ir įvardžiuotinės formos.
   5. Veiksmažodžiai Pagrindinės formos, asmenuotės, laikai, nuosakos, dalyviai ir padalyviai.
4. Pratybos nam

   Linksnių, giminės, asmenavimo ir kirčio pratimai su žodyno žodžiais.

   1. Lietuviški žodžiai Parašykite žodį lietuviškai
   3. Daiktavardžių giminė Pasirinkite daiktavardžio giminę
   5. Daiktavardžių linksniai Parašykite nurodytą daiktavardžio linksnį. Atvirkščiai – vardininką
   7. Būdvardžių linksniai Parašykite nurodytą būdvardžio formą
   9. Veiksmažodžių asmenavimas Parašykite nurodytą veiksmažodžio asmenį ir laiką. Atvirkščiai – bendratį
   11. Skaitvardžiai Parašykite skaičių žodžiais su daiktavardžiu tinkama forma
   13. Kirčiavimas Pažymėkite kirčiuotą skiemenį
5. Lietuviškų žodžių rodyklė A – Ž

   Visi lietuviški žodžiai abėcėlės tvarka, su kirčiais ir vertimais į japonų kalbą. Kiekviena raidė turi savo puslapį.

API, agentai ir šaltiniai

1. API { }

   API grąžina paiešką, japonų įrašus, lietuvių žodžius ir abiejų kalbų žodžių formas JSON formatu. Rakto nereikia.

   GET /api/v1/jp/search?q=taberu

2. Agentams .md

   Prie bet kurio puslapio adreso pridėkite .md ir gausite jį markdown formatu. Visų puslapių sąrašas yra faile llms.txt.

   /kana.md

3. Šaltiniai

   Remiasi Jitendex, JMdict, KANJIDIC2, Kanjium ir Lietuvių kalbos instituto žodynais. Apie žodyną