Paieškareikšmės
飛びのく
padaryti šuolį į šoną ar atgal (ko nors vengiant).
何かを避けて、横や後ろへ飛び退く
剥がれる
atsiknoti
剥がれる
Puspadžiai atšóko.
前底が剥がれた。
跳ね返る、 弾む
atsimušus nulėkti kita kryptimi
ぶつかって、別の方向へ跳ね返る
Sviedinys metamas atšóka.
投げられた球が跳ね返る。
šokant atšvęsti
踊って祝う
Atšókti vestuves.
結婚式を踊って祝う。
pavyzdžiai
Kamuolys atšoko ir perskriejo per tvorą.
ボールははずんで塀を飛び越えた。
Pastabos
- atšókti – vedinys iš šókti.
Vediniai
- atšokìmas – staigus šuolis atgal nuo ko nors
Asmenavimas
Esamasis laikas
| aš | atšóku |
|---|
| tu | atšóki |
|---|
| jis, ji, jie, jos | atšóka |
|---|
| mes | atšókame |
|---|
| jūs | atšókate |
|---|
Būtasis kartinis laikas
| aš | atšókau |
|---|
| tu | atšókai |
|---|
| jis, ji, jie, jos | atšóko |
|---|
| mes | atšókome |
|---|
| jūs | atšókote |
|---|
Būtasis dažninis laikas
| aš | atšókdavau |
|---|
| tu | atšókdavai |
|---|
| jis, ji, jie, jos | atšókdavo |
|---|
| mes | atšókdavome |
|---|
| jūs | atšókdavote |
|---|
Būsimasis laikas
| aš | atšóksiu |
|---|
| tu | atšóksi |
|---|
| jis, ji, jie, jos | atšoks |
|---|
| mes | atšóksime |
|---|
| jūs | atšóksite |
|---|
Tariamoji nuosaka
| aš | atšókčiau |
|---|
| tu | atšóktum |
|---|
| jis, ji, jie, jos | atšóktų |
|---|
| mes | atšóktumėme (atšóktume) |
|---|
| jūs | atšóktumėte |
|---|
Liepiamoji nuosaka
| tu | atšók |
|---|
| mes | atšókime |
|---|
| jūs | atšókite |
|---|
Dalyviai
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | atšókantis (atšókąs) | atšókantys (atšóką) | atšókanti | atšókančios |
|---|
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | atšókęs | atšókę | atšókusi | atšókusios |
|---|
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atšókdavęs | atšókdavę | atšókdavusi | atšókdavusios |
|---|
| Būsimojo laiko veikiamasis | atšóksiantis (atšóksiąs) | atšóksiantys (atšóksią) | atšóksianti | atšóksiančios |
|---|
| Esamojo laiko neveikiamasis | atšokamas | atšokami | atšokama | atšokamos |
|---|
| Būtojo laiko neveikiamasis | atšóktas | atšokti | atšokta | atšoktos |
|---|
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atšóksimas | atšoksimi | atšoksima | atšoksimos |
|---|
| Reikiamybės dalyvis | atšóktinas | atšoktini | atšoktina | atšoktinos |
|---|
| Pusdalyvis | atšókdamas | atšókdami | atšókdama | atšókdamos |
|---|
Padalyviai
| Esamojo laiko | atšókant |
|---|
| Būtojo kartinio laiko | atšókus |
|---|
| Būtojo dažninio laiko | atšókdavus |
|---|
| Būsimojo laiko | atšóksiant |
|---|
| Būdinys | atšokte |
|---|