Kotoba
Paieška

žiaurùmas

daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 2 kirčiuotė

reikšmės
  • vns.
    buvimas žiauriam (1 r.), neužjaučiančiam, negailestingam, labai piktam, pernelyg griežtam, keliančiam skausmą (apie žmogų ir pan.)
    人ひとなどが残酷ざんこくで同情どうじょうせず、無慈悲むじひで、ひどく意地悪いじわるで、厳きびしすぎて苦痛くつうを与あたえること

    Rẽto žiaurùmo žmogùs.

    稀まれに見みる残酷ざんこくな人ひと。

  • vns.
    buvimas žiauriam (2 r.), būdingam bejausmiam, negailestingam žmogui
    冷酷れいこくで無情むじょうな人ひとの性質せいしつ

    Nusikaltìmo žiaurùmas.

    犯罪はんざいの残虐ざんぎゃくさ。

  • žiaurus, nuožmus veiksmas, poelgis; žiaurybė
    残酷ざんこくで凶暴きょうぼうな行為こうい

    Dokumeñtinis fìlmas apiẽ kãro laikų̃ žiaurumùs.

    戦時中せんじちゅうの残虐行為ざんぎゃくこういを扱あつかった記録映画きろくえいが。

pavyzdžiai
  • Kiek ilgai pasaulis dar žiūrės į šiuos žiaurumus nieko nedarydamas?
    世間はいつまでこれらの暴虐を傍観し続けるのか。
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasžiaurùmas žiaurùmai
Kilmininkasžiaurùmo žiaurùmų
Naudininkasžiaurùmui žiaurùmams
Galininkasžiaurùmą žiaurumùs
Įnagininkasžiaurumù žiaurùmais
Vietininkasžiaurumè žiaurùmuose
Šauksmininkasžiaurùme žiaurùmai