Paieška

gaĩžiai

prieveiksmis

reikšmės
  • taip, kad nemaloniai rūgštu, aitru, kartu, šleikščiai (apie skonį)
    不快ふかいに酸すっぱく、苦にがく

    Gaĩžiai atsirū́gstu põ tõ alaũs.

    そのビールを飲のんだ後あと、酸すっぱくげっぷが出でる。

  • つんと

    aitriai, šleikščiai (apie kvapą), dvokiant
    つんと不快ふかいに臭くさく

    Láiptinėje gaĩžiai dvõkia šlapimù.

    階段室かいだんしつに尿にょうの臭においがつんと鼻はなを突つく。

  • 意地悪いじわるく

    rodant, išreiškiant piktumą, niūrumą, pagiežingumą
    意地悪いじわるく、陰気いんきに、恨うらめしげに

    Jìs gaĩžiai sukikẽno [výptelėjo].

    彼かれは意地悪いじわるくくすくす笑わらった［にやりとした］。

Pastabos