Paieška

jaukìnti, jaukìna, jaukìno

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • 家畜化かちくかする

    ką
    pratinant ilgainiui daryti gyvūnų rūšį jaukią, nebaikščią, naudingą žmogui
    時間じかんをかけて動物どうぶつの種しゅを、人ひとに慣なれた、役立やくだつ家畜かちくにする

    Prade͏̇́jus jaukìnti gyvūnùs ir̃ išrãdus plū̃gą e͏̇̃mė rutuliótis žemdirbỹstės kultūrà.

    動物どうぶつを家畜化かちくかし始はじめ、犂すきを発明はつめいすると、農耕のうこう文化ぶんかが形成けいせいされ始はじめた。

  • 慣ならす

    ką, prie ko
    po truputį, ne vieną kartą daryti, kad priprastų; pratinti
    少すこしずつ、繰くり返かえし慣ならす

    Kaĩ papūgà priprañta priẽ naujõs viẽtos, jì pradedamà jaukìnti priẽ šeiminiñko.

    オウムが新あたらしい場所ばしょに慣なれたら、飼かい主ぬしに慣ならし始はじめる。

  • 餌付えづけする

    ką, kuo
    pratinti viliojant jauku
    餌えさで誘さそって慣ならす

    Kar̃šiai meškeriójami naktìniais sliekaĩs, õ jaukìnami miẽžiais, kviečiaĩs, žìrniais, bùlvėmis, perlìnėmis kruõpomis.

    フナは夜よるのミミズで釣つるが、大麦おおむぎ、小麦こむぎ、エンドウ、ジャガイモ、精白麦せいはくむぎで慣ならす。

  • 慣なれる

    sngr. (ką) šnek.
    pratintis, taikytis, derintis prie ko naujo, neįprasto
    新あたらしいものに慣なれる、適応てきおうする

    Mū́sų namuosè nėrà daũg daiktų̃, kiekvíeną ilgaĩ jaukìnamės.

    我わが家やには物ものが多おおくなく、一ひとつ一ひとつに慣なれるのに長ながい時間じかんがかかる。

Vediniai
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Homonimai
  • jaũkinti – daryti jaukų, malonų, gerai nuteikiantį
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašjaukinù
tujaukinì
jis, ji, jie, josjaukìna
mesjaukìname
jūsjaukìnate

Būtasis kartinis laikas

ašjaukinaũ
tujaukinaĩ
jis, ji, jie, josjaukìno
mesjaukìnome
jūsjaukìnote

Būtasis dažninis laikas

ašjaukìndavau
tujaukìndavai
jis, ji, jie, josjaukìndavo
mesjaukìndavome
jūsjaukìndavote

Būsimasis laikas

ašjaukìnsiu
tujaukìnsi
jis, ji, jie, josjaukins
mesjaukìnsime
jūsjaukìnsite

Tariamoji nuosaka

ašjaukìnčiau
tujaukìntum
jis, ji, jie, josjaukìntų
mesjaukìntumėme (jaukìntume)
jūsjaukìntumėte

Liepiamoji nuosaka

tujaukìnk
mesjaukìnkime
jūsjaukìnkite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisjaukìnantis (jaukìnąs)jaukìnantys (jaukìną)jaukìnanti jaukìnančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisjaukìnęs jaukìnę jaukìnusi jaukìnusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisjaukìndavęs jaukìndavę jaukìndavusi jaukìndavusios
Būsimojo laiko veikiamasisjaukìnsiantis (jaukìnsiąs)jaukìnsiantys (jaukìnsią)jaukìnsianti jaukìnsiančios
Esamojo laiko neveikiamasisjaukinamas jaukinami jaukinama jaukinamos
Būtojo laiko neveikiamasisjaukìntas jaukinti jaukinta jaukintos
Būsimojo laiko neveikiamasisjaukìnsimas jaukinsimi jaukinsima jaukinsimos
Reikiamybės dalyvisjaukìntinas jaukintini jaukintina jaukintinos
Pusdalyvisjaukìndamas jaukìndami jaukìndama jaukìndamos
Padalyviai
Esamojo laikojaukìnant
Būtojo kartinio laikojaukìnus
Būtojo dažninio laikojaukìndavus
Būsimojo laikojaukìnsiant
Būdinysjaukinte