Paieška

murme͏̇́jimas

daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 1 kirčiuotė

reikšmės
  • つぶやき

    → murme͏̇́ti – tyliai, neaiškiai, nesuprantamai kalbėti; burbėti, niurnėti, murkti, murmenti
    小声こごえで聞きき取とれないように話はなすこと

    Kampè girde͏̇́josi tylùs murme͏̇́jimas.

    隅すみのほうから低ひくいつぶやきが聞きこえた。

  • せせらぎ

    → murme͏̇́ti – su garsu bėgti, tekėti, virti ir pan; gurgėti, marmėti
    音おとを立たてて流ながれ、沸わくなどすること

    Malū̃no ūžìmas susilíedavo sù upẽlio [vandeñs] murme͏̇́jimu.

    水車すいしゃの唸うなり声ごえが小川おがわの[水みず]のせせらぎと混まじり合あった。

  • ぼやき、 愚痴ぐち

    → murme͏̇́ti – nepatenkintam, piktai kalbėti; niurnėti, niurzgėti
    不満ふまんそうに、怒おこって話はなすこと

    Nepasiténkinimo murme͏̇́jimas.

    不満ふまんのつぶやき。

Pastabos
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasmurme͏̇́jimas murme͏̇́jimai
Kilmininkasmurme͏̇́jimo murme͏̇́jimų
Naudininkasmurme͏̇́jimui murme͏̇́jimams
Galininkasmurme͏̇́jimą murme͏̇́jimus
Įnagininkasmurme͏̇́jimu murme͏̇́jimais
Vietininkasmurme͏̇́jime murme͏̇́jimuose
Šauksmininkasmurme͏̇́jime murme͏̇́jimai