Kotoba Japonų kalbos žodynas lietuviams

niūkùs, niūkì

būdvardis· 4 kirčiuotė

reikšmės

曇くもった
apsiniaukęs, niaukus
曇くもっている
Buvo tamsus ir niūkùs vakaras.
暗くらくて曇くもっている晩ばんだった。
陰気いんき
nejaukus, nykus
陰気いんきで居心地いごこちの悪わるい
Jų namai labai niū̃kūs.
彼かれらの家いえはとても陰気いんきだ。

Vediniai

niū̃kiai
niūkùmas

Linksniavimas

Linksniavimas

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	niūkùs	niū̃kūs	niūkì	niū̃kios
Kilmininkas	niūkaũs	niūkių̃	niūkiõs	niūkių̃
Naudininkas	niūkiám	niūkíems	niū̃kiai	niūkióms
Galininkas	niū̃kų	niūkiùs	niū̃kią	niūkiàs
Įnagininkas	niūkiù	niūkiaĩs	niūkià	niūkiomìs
Vietininkas	niūkiamè	niūkiuosè	niūkiojè	niūkiosè
Šauksmininkas	niūkùs	niū̃kūs	niūkì	niū̃kios

Laipsniai

	Vyr. g.	Mot. g.	Bevardė g.
	niūkùs	niūkì	niūkù
	niūkèsnis	niūkèsnė	niūkiaũ
	niūkiausias	niūkiausia	niūkiáusia

Nelyginamasis

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	niūkùsis	niūkíeji	niūkióji	niū̃kiosios
Kilmininkas	niū̃kiojo	niūkių̃jų	niūkiõsios	niūkių̃jų
Naudininkas	niūkiájam	niūkíesiems	niū̃kiajai	niūkiósioms
Galininkas	niū̃kųjį	niūkiúosius	niū̃kiąją	niūkią́sias
Įnagininkas	niūkiúoju	niūkiaĩsiais	niūkią́ja	niūkiõsiomis
Vietininkas	niūkiãjame	niūkiuõsiuose	niūkiõjoje	niūkiõsiose
Šauksmininkas	niūkùsis	niūkíeji	niūkióji	niū̃kiosios

Aukštesnysis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	niūkèsnis	niūkesnì	niūkèsnė	niūkèsnės
Kilmininkas	niūkèsnio	niūkesnių̃	niūkesne͏̇̃s	niūkesnių̃
Naudininkas	niūkesniám	niūkesníems	niūkèsnei	niūkesne͏̇̃ms
Galininkas	niūkèsnį	niūkesniùs	niūkèsnę	niūkesnès
Įnagininkas	niūkesniù	niūkesniaĩs	niūkesnè	niūkesnėmìs
Vietininkas	niūkesniamè	niūkesniuosè	niūkèsnėje	niūkesnėsè

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	niūkesnỹsis	niūkesníeji	niūkesnióji	niūkèsniosios
Kilmininkas	niūkèsniojo	niūkesnių̃jų	niūkesniõsios	niūkesnių̃jų
Naudininkas	niūkesniájam	niūkesníesiems	niūkèsniajai	niūkesniósioms
Galininkas	niūkèsnįjį	niūkesniúosius	niūkèsniąją	niūkesnią́sias
Įnagininkas	niūkesniúoju	niūkesniaĩsiais	niūkesnią́ja	niūkesniõsiomis
Vietininkas	niūkesniãjame	niūkesniuõsiuose	niūkesniõjoje	niūkesniõsiose

Aukščiausiasis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	niūkiausias	niūkiausi	niūkiausia	niūkiausios
Kilmininkas	niūkiausio	niūkiausių	niūkiausios	niūkiausių
Naudininkas	niūkiausiam	niūkiausiems	niūkiausiai	niūkiausioms
Galininkas	niūkiausią	niūkiausius	niūkiausią	niūkiausias
Įnagininkas	niūkiausiu	niūkiausiais	niūkiausia	niūkiausiomis
Vietininkas	niūkiausiame	niūkiausiuose	niūkiausioje	niūkiausiose

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	niūkiausiasis	niūkiausieji	niūkiausioji	niūkiausiosios
Kilmininkas	niūkiausiojo	niūkiausiųjų	niūkiausiosios	niūkiausiųjų
Naudininkas	niūkiausiajam	niūkiausiesiems	niūkiausiajai	niūkiausiosioms
Galininkas	niūkiausiąjį	niūkiausiuosius	niūkiausiąją	niūkiausiąsias
Įnagininkas	niūkiausiuoju	niūkiausiaisiais	niūkiausiąja	niūkiausiosiomis
Vietininkas	niūkiausiajame	niūkiausiuosiuose	niūkiausiojoje	niūkiausiosiose