ko nors atskyrimą, pašalinimą
何かを分離・除去すること
numáuti, nupjáuti, nuple͏̇́šti, nuprãtinti.
veiksmo kryptį iš viršaus žemyn
上から下への動作の方向
nukrìsti, nulìpti, nusiléisti, nutū̃pti.
veiksmo kryptį tolyn
遠くへの動作の方向
nueĩti, nuklege͏̇́ti, nunèšti, nuplaũkti.
veiksmo išplitimą paviršiuje
表面に広がる動作
nubáltinti, nubarstýti, nuklóti.
sugadinimą, nuvarginimą, prastą rezultatą
台無しにすること、疲れさせること、悪い結果
numaitìnti, numãžinti, nušneke͏̇́ti, nušeimininkáuti.
intensyvų veiksmą
集中的な動作
pralenkimą, nurungimą
追い越すこと、打ち負かすこと
mažybės veiksmą
小さくする動作
sugebėjimą atlikti veiksmą
動作を行う能力
veiksmo galą
動作の終わり
nupiẽšti, nuskriaũsti, nutìlti.
individualios reikšmės veiksmą
個別の意味を持つ動作
daiktavardžiai, būdvardžiai, padaryti iš šį priešdėlį turinčių veiksmažodžių, turi įvairias reikšmes, pvz.
この接頭辞を持つ動詞から作られた名詞や形容詞は、さまざまな意味を持つ。例えば
nutartìs, numìrėlis, numanùs