Paieškareikšmės
洗う
skalbti, mazgoti; prausti; leisti per vandenį, pilti vandeniu
洗濯する、洗う；体を洗う；水に通す、水をかける
Pláuti skalbinius, indus.
洗濯物や食器を洗う。
濯ぐ
skalauti
濯ぐ
削る
tekant ar bangoms mušant, ardyti
流れる水や波が打ち寄せて侵食する
Vanduo, upė pláuna krantą.
水や川が岸を削る。
pavyzdžiai
Kai plausite šį krepšį, nedėkite jo į skalbimo mašiną.
そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Vediniai
- plove͏̇́jas – tas, kas plauna skalbinius ar indus
- plovìkas
- plovìmas – valymas vandeniu, skalbimas
- plovìmasis
Asmenavimas
Esamasis laikas
| aš | pláunu |
|---|
| tu | pláuni |
|---|
| jis, ji, jie, jos | pláuna |
|---|
| mes | pláuname |
|---|
| jūs | pláunate |
|---|
Būtasis kartinis laikas
| aš | plóviau |
|---|
| tu | plóvei |
|---|
| jis, ji, jie, jos | plóvė |
|---|
| mes | plóvėme |
|---|
| jūs | plóvėte |
|---|
Būtasis dažninis laikas
| aš | pláudavau |
|---|
| tu | pláudavai |
|---|
| jis, ji, jie, jos | pláudavo |
|---|
| mes | pláudavome |
|---|
| jūs | pláudavote |
|---|
Būsimasis laikas
| aš | pláusiu |
|---|
| tu | pláusi |
|---|
| jis, ji, jie, jos | plaus |
|---|
| mes | pláusime |
|---|
| jūs | pláusite |
|---|
Tariamoji nuosaka
| aš | pláučiau |
|---|
| tu | pláutum |
|---|
| jis, ji, jie, jos | pláutų |
|---|
| mes | pláutumėme (pláutume) |
|---|
| jūs | pláutumėte |
|---|
Liepiamoji nuosaka
| tu | pláuk |
|---|
| mes | pláukime |
|---|
| jūs | pláukite |
|---|
Dalyviai
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pláunantis (pláunąs) | pláunantys (pláuną) | pláunanti | pláunančios |
|---|
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | plóvęs | plóvę | plóvusi | plóvusios |
|---|
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pláudavęs | pláudavę | pláudavusi | pláudavusios |
|---|
| Būsimojo laiko veikiamasis | pláusiantis (pláusiąs) | pláusiantys (pláusią) | pláusianti | pláusiančios |
|---|
| Esamojo laiko neveikiamasis | plaunamas | plaunami | plaunama | plaunamos |
|---|
| Būtojo laiko neveikiamasis | pláutas | plauti | plauta | plautos |
|---|
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pláusimas | plausimi | plausima | plausimos |
|---|
| Reikiamybės dalyvis | pláutinas | plautini | plautina | plautinos |
|---|
| Pusdalyvis | pláudamas | pláudami | pláudama | pláudamos |
|---|
Padalyviai
| Esamojo laiko | pláunant |
|---|
| Būtojo kartinio laiko | plóvus |
|---|
| Būtojo dažninio laiko | pláudavus |
|---|
| Būsimojo laiko | pláusiant |
|---|
| Būdinys | plaute |
|---|