raudónas, raudóna
reikšmės
- kaip kraujo (apie spalvą), kraujo spalvõs: (išsirpusios). (lūpų dažų) (daug).(熟したもの、口紅について多く)血の色の赤い
Raudónas rõžės žíedas.
赤い薔薇の花。
赤らんだ
įraudęs, rausvas赤らんだ、薄紅色のTà móteris raudóna kaĩp bijū̃nas.
その女性は牡丹のように赤らんでいる。
- turintis šios spalvos žiedusこの色の花を持つ
Jìs dovanójo raudóną rõžę.
彼は赤い薔薇を贈った。
左翼的な
šnekamoji kalbasusijęs su komunistine veikla, komunistinėmis, socialistinėmis pažiūromis ir pan.共産・社会主義の活動や思想などに関わるKolègos jį̃ laĩkė gerókai raudónu, tode͏̇̃l laĩkėsi nuõ jõ atokiaũ.
同僚たちは彼をかなり左翼と見なして、距離を置いた。
pavyzdžiai
- Ji vilkėjo raudonu sijonu.彼女は赤いスカートをはいていた。
- Nepereik gatvės, kol šviesofore dega raudona.信号機が赤の間は道路を渡るな。
- Ši raudona spalva sugadina visą raštą.この赤色で柄全体がだいなしだ。
Vediniai
- raudónai – būnant, natūraliai tampant tokios spalvõs kaip kraujas
- raudonýbė
- raudonùmas – kaip kraujo (apie spalvą), kraujo spalvõs: (išsirpusios). (lūpų dažų) (daug).
Linksniavimas
Linksniavimas
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | raudónas | raudóni | raudóna | raudónos |
| Kilmininkas | raudóno | raudónų | raudónos | raudónų |
| Naudininkas | raudónam | raudóniems | raudónai | raudónoms |
| Galininkas | raudóną | raudónus | raudóną | raudónas |
| Įnagininkas | raudónu | raudónais | raudóna | raudónomis |
| Vietininkas | raudóname | raudónuose | raudónoje | raudónose |
| Šauksmininkas | raudónas | raudóni | raudóna | raudónos |
Laipsniai
| Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. | |
|---|---|---|---|
| raudónas | raudóna | raudona | |
| raudonèsnis | raudonèsnė | raudoniau | |
| raudoniausias | raudoniausia | raudoniausia |
Nelyginamasis
Įvardžiuotinės formos
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | raudonasis | raudonieji | raudonoji | raudonosios |
| Kilmininkas | raudonojo | raudonųjų | raudonosios | raudonųjų |
| Naudininkas | raudonajam | raudoniesiems | raudonajai | raudonosioms |
| Galininkas | raudonąjį | raudonuosius | raudonąją | raudonąsias |
| Įnagininkas | raudonuoju | raudonaisiais | raudonąja | raudonosiomis |
| Vietininkas | raudonajame | raudonuosiuose | raudonojoje | raudonosiose |
| Šauksmininkas | raudonasis | raudonieji | raudonoji | raudonosios |
Aukštesnysis
Paprastosios formos
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | raudonèsnis | raudonesnì | raudonèsnė | raudonèsnės |
| Kilmininkas | raudonèsnio | raudonesnių̃ | raudonesne͏̇̃s | raudonesnių̃ |
| Naudininkas | raudonesniám | raudonesníems | raudonèsnei | raudonesne͏̇̃ms |
| Galininkas | raudonèsnį | raudonesniùs | raudonèsnę | raudonesnès |
| Įnagininkas | raudonesniù | raudonesniaĩs | raudonesnè | raudonesnėmìs |
| Vietininkas | raudonesniamè | raudonesniuosè | raudonèsnėje | raudonesnėsè |
Įvardžiuotinės formos
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | raudonesnỹsis | raudonesníeji | raudonesnióji | raudonèsniosios |
| Kilmininkas | raudonèsniojo | raudonesnių̃jų | raudonesniõsios | raudonesnių̃jų |
| Naudininkas | raudonesniájam | raudonesníesiems | raudonèsniajai | raudonesniósioms |
| Galininkas | raudonèsnįjį | raudonesniúosius | raudonèsniąją | raudonesnią́sias |
| Įnagininkas | raudonesniúoju | raudonesniaĩsiais | raudonesnią́ja | raudonesniõsiomis |
| Vietininkas | raudonesniãjame | raudonesniuõsiuose | raudonesniõjoje | raudonesniõsiose |
Aukščiausiasis
Paprastosios formos
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | raudoniausias | raudoniausi | raudoniausia | raudoniausios |
| Kilmininkas | raudoniausio | raudoniausių | raudoniausios | raudoniausių |
| Naudininkas | raudoniausiam | raudoniausiems | raudoniausiai | raudoniausioms |
| Galininkas | raudoniausią | raudoniausius | raudoniausią | raudoniausias |
| Įnagininkas | raudoniausiu | raudoniausiais | raudoniausia | raudoniausiomis |
| Vietininkas | raudoniausiame | raudoniausiuose | raudoniausioje | raudoniausiose |
Įvardžiuotinės formos
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | raudoniausiasis | raudoniausieji | raudoniausioji | raudoniausiosios |
| Kilmininkas | raudoniausiojo | raudoniausiųjų | raudoniausiosios | raudoniausiųjų |
| Naudininkas | raudoniausiajam | raudoniausiesiems | raudoniausiajai | raudoniausiosioms |
| Galininkas | raudoniausiąjį | raudoniausiuosius | raudoniausiąją | raudoniausiąsias |
| Įnagininkas | raudoniausiuoju | raudoniausiaisiais | raudoniausiąja | raudoniausiosiomis |
| Vietininkas | raudoniausiajame | raudoniausiuosiuose | raudoniausiojoje | raudoniausiosiose |