redãktorius

reikšmės

編集長へんしゅうちょう
leidinio (knygos, žurnalo, laikraščio), radijo ar televizijos laidos vadovas, patvirtinantis jų turinį ir atsakantis už jį, redakcijos vadovas
刊行物かんこうぶつや放送ほうそう番組ばんぐみの内容ないようを承認しょうにんし責任せきにんを負おう編集へんしゅう責任者せきにんしゃ
Vyriáusiasis redãktorius.
編集長へんしゅうちょう。
編集者へんしゅうしゃ
asmuo, tvarkantis, rengiantis spaudai, žiniasklaidai tekstą, iliustracijas, vaizdą, garsą; redaguotojas
出版しゅっぱん・報道ほうどう用ように文章ぶんしょう・図版ずはん・映像えいぞう・音声おんせいを整ととのえる人ひと
Mókslinis [literatū̃rinis, tèchninis, mẽninis, mùzikos] redãktorius. (Ver̃slo) naujíenų redãktorius.
学術がくじゅつ［文学ぶんがく、技術ぎじゅつ、美術びじゅつ、音楽おんがく］編集者へんしゅうしゃ。（ビジネス）ニュース編集者へんしゅうしゃ。
エディター
kompiuterija
• rašyklė.
Tèkstų [saĩtų, grãfinis] redãktorius.

pavyzdžiai

Kai kurie skaitytojai kritikavo šio žurnalo redaktorių ir leidėją.
この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。

Linksniavimas

Paieškos patarimai